Nýu-Deli, 2026-njy ýylyň 23-nji oktýabry — Hindistanyň baş gahryman bolan 2027-nji ýylyň Pirelli kalendary şu gün Nýu-Delide tanyşdyryldy. Gadymy däp-dessurlar bilen şekillenen we şol bir wagtyň özünde geljege tarap yzygiderli ösýän bu topragy suratlandyrmak üçin, 53-nji neşirine ýeten Pirelli kalendary öz taryhynda ilkinji gezek üç suratçyny bir ýere jemledi we olar özleriniň dürli garaýyşlary bilen bir ýurda nazar aýladylar.

2026-njy ýylyň neşirini surata düşüren Sølve Sundsbø bilen hindi surat ussady Ragu Raýyň (Raghu Rai) garaýyşlary şu ýerde duşuşdy — jenap Raý 2026-njy ýylyň aprel aýynda aradan çykdy, onuň gyzy Awani Raý kakasynyň wesýetini dowam etdirip, kakasy aradan çykansoň bu taslamany öňe sürdi. Netijede, adam we toprak, gözellik we ýatlamalar, geçmiş we häzirki zaman baradaky söhbetdeşlik ýüze çykdy.
"Gözüňizi ýumup, Hindistany göz öňüne getiriň. Näme görýärsiňiz? Belki bir reňk, bir ýüz, bir köpçülikli köçe, bir landşaft, bir däp-dessur. Emma Hindistan hiç haçan diňe bir tarapy bilen bolmaýar. Bu toprakda dürli döwürler, däp-dessurlar we hakykatlar biri-biri bilen bilelikde ýaşaýar, gadymylyk bilen häzirki zaman bir surata girýär" diýdi Sølve Sundsbø. "Men Hindistanyň çylşyrymly bitewi görnüşini doly beýan edip bilmejekdigimi we munuň üçin hukugymyň ýokdugyny bilýärin. Bu ýurduň ruhunyň çuňlugyna syýahat etmek wezipesini Ragu bilen Awani Raýa goýdum. Men bolsa adaty bolmadyk hindi aýal-gyzlarynyň ýüzlerine ünsi jemlemegi saýladym, eşikleriň dokma gurluşy, reňkleri we ýagtylyk-kölegeli kontrastlary arasynda aýlanyp ýördüm."

1965-nji ýyldan bäri Ragu Raý kamerasy bilen Hindistana nazar aýlaýar, altmyş ýyldan gowrak wagt bäri bu ýurduň köçe manzaralaryny we halkyň gündelik durmuşyny ýazga geçirýär. 2027-nji ýylyň Pirelli kalendary üçin döredijilik işi üçin ol öz arhiwinden köne eserleri alyp, häzirki Hindistanyň ýüzleri bilen bilelikde örmegi saýlady. Raý 2026-njy ýylyň aprel aýynda aradan çykýança bu taslama wepaly boldy; şondan soň onuň gyzy Awani öz usuly bilen kakasynyň gutarmadyk işini dowam etdirmegi saýlady. Ol Raguwyň arhiwindäki suratlary — çap edilen ýa-da çap edilmedik — studiýadan çykaryp, Deli bilen Mumbaýyň köçelerine yzyna getirip, onuň suratlaryndaky adamlaryň şu günki ýaşaýan hakykatlary bilen gapdalma-gapdal goýdy. Şeýlelik bilen, adamlar, binalar, hereket, ýagtylyk we däp-dessurlar surata girýär, şäher hem suratdaky janly barlyga öwrülýär. "Kakam köçä degişlidi. Şonuň üçinem men onuň döreden ideýasyny köçä, ol ömrüniň dowamynda surata düşüren adamlarynyň arasyna yzyna getirdim" diýdi Awani. "Islendik ýagdaýda-da, ruhy taýdan-da, ädim taýdan-da bir ädim yza çekildim. Men onuň arkasynda durýaryn" diýip, ol düşündirdi. Awani Raguwyň köp ýyl ozal surata düşüren suratlaryny saýlap aldy, olaryň käbir surata düşürilen ýerlerine gaýdyp bardy, ol kakasynyň şol wagtky garaýşyndan başgaça bir nuktaýynazardan durup, Raguwyň kamerasyndaky suratlary şu gün onuň töweregindäki hakyky manzaralar bilen bir çarçuwa içinde düşürdi.
Asyl suratlar bitewüligini saklaýar, ýöne has uly kompozisiýanyň bir bölegine öwrülýär — dürli döwürler we hakykatlar şol ýerde duşuşyp, bilelikde ýaşaýar. "Geçmiş hemişe häzirki zamanda bar bolup durýar" diýdi Awani. "Ol hemme ýerde bar, her bir ownuk zadyň içinde gizlenendir."

Sundsbø Rajastanyň Jaýpuryndaky (Jaipur) Jeýgar galasynda (Jaigarh Fort) we Ajabgarhyň (Ajabgarh) aralygynda Hindistan bilen çuňňur baglanyşygy bolan dokuz aýal-gyz bilen surata düşürdi. "Men üçin kalendaryň özeni — adam" diýdi ol. "Biz dürli şahsyýetleri görkezmek isledik: olaryň arasynda şahyrlar, sazandalar, binagärler, modeller we aktýorlar bar." Toparyň düzümine aktýorlar Aditi Rao Hidaýri (Aditi Rao Hydari) we Awantika Wandanaplar (Avantika Vandanapu); aktýor we prodýuser Freýda Pinto (Freida Pinto); sazandar we kompozitor Anuşka Şankar (Anoushka Shankar); şahyr we ýerine ýetiriji Rubi Kaur (Rupi Kaur); modeller Lakşmi Menon (Lakshmi Menon) we Bawita Mandawa (Bhavitha Mandava); ýazyjy, prodýuser we teleýaýlym alyp baryjysy Padma Lakşmi (Padma Lakshmi); we Awaninyň özi — ol hem kameranyň arkasynda, hem Sundsbønyň kamerasynyň öňünde peýda boldy.

Awaninyň kamerasy Köne Deliniň köçeleriniň janlylygynda aýlanýar: gül bazarlary, dyknyşykly geçelgeler we mekdepler, däp-dessurlar şu ýerde dowam edýär; soňra kamera Mumbaýynyň has häzirki zaman keşbine tarap öwrülýär, bu ýer moda bilen kino senagatynyň kesişýän ýeridir. Bu şäher hem megapolis binagärlik çyzyklary bilen kesgitlenýär, hem ýaşlaryň ýygy-ýygydan baryp ýören ýerleri bilen şekillenýär, asman-ýaýla binalaryň üçeklerinden balykçylyk obalaryna çenli. Bu surata düşürişde Awani Raý takmynan 130 adamy kameranyň öňüne çagyrdy, olaryň arasynda sadaja halk, ýaşlar, tansçylar, ýerine ýetirijiler, modeller, el senetçiler, onuň öz ejesi we Hindistanda meşhur super ýyldyz Ranwir Singhem (Ranveer Singh) bar. Ol kakasynyň köne suratlarynyň töwereginde dowam edýän durmuşy häzirki zaman we giňişlige getirdi.

2027-nji ýylyň Pirelli kalendary 2026-njy ýylyň maýyndan sentýabryna çenli surata düşürildi, guty görnüşinde hödürlenýär, içinde iki sany aýratyn jübüsi bar, jemi 36 surat bar: 18-si Sølve Sundsbø tarapyndan, 18-si Ragu we Awani Raý tarapyndan düşürilen.



